Araragi tras despertarse y dirigirse al baño se da cuenta que su reflejo no lo sigue, entonces este es absorvido por el espejo y llevado a un mundo donde todos muestran personalidades y apariencias totalmente invertidas.